18 november 2007

Goed aangekomen - Bien arrivé



Hartelijk dank aan mijn lieve vrouw, Regine en Marc die ons op zo'n vroeg uur naar Zaventem begeleidden. De reis is zeer goed verlopen en ook het passeren van de douane. Dan moesten we door een 'wegrivier' want het had heel lang en veel geregend.

Hier ontmoetten we al Anne-Marie, de eerste novice van Mémé en haar medenovicen. Het weerzien was zeer aangenaam.
We zagen ook Zr. Jeanne de Groote van de Jacht. Vandaag zondag nemen we om 18 uur de nachttrein naar Ngaoundere.


Notre voyage a très bien passé et aussi le passage de la douane. Nous avons du passer 'un chemin transformé en rivière, parce qu'il avait plu beaucoup.
Nous avons rencontré Anne-Marie, la première novice de Mémé. C'était très agréable de nous revoir. Nous avons aussi visité la Sr Jeanne de Groote. Aujourd'hui nous prenons le train de nuit pour Ngaounderé à 18 heures.

vi

2 opmerkingen:

Annelies zei

Dag pa
Blij dat de reis goed verlopen is. Amuseer je super goed en laat af en toe iets van je horen!
Groetjes en een dikke kus van Torah!

Anoniem zei

Dag pa!
Inderdaad goed nieuws dat de reis goed verlopen is, da's toch al een opluchting. Ik hoorde van moe dat je ondertussen al in Maroua bent...
Hier is het nog altijd koud en regenachtig.
Straks vertrek ik naar Brussel voor een tweedaagse workshop.
Groetjes en tot later,
Maaike