05 januari 2008

Op bezoek bij de kinderen van ‘La Belle étoile ‘ – en visite chez les enfants de ’ La Belle étoile’


Gisteren gingen we de straatkinderen bezoeken. Ze zijn natuurlijk heel gelukkig als er eens iemand op bezoek komt. Sommigen zijn er al vijf jaar. Na drie mislukte pogingen om ze weer in hun thuis te doen opnemen. Er zijn ook 2 doofstomme kinderen die tijdens het schooljaar in het speciaal opleidingscentrum van Muda verblijven. Enkelen gaan al naar het eerste middelbaar of een gewone lagere school. Een groot deel krijgt ter plaatse een eerste schoolse ervaring. Twee gezinnen begeleiden de kinderen.
Hier nous avons visités les enfants de la rue. Ils sont naturellement très heureux quand ils ont de la visite. Il y a un garçon qui est déjà là depuis cinq ans. Il revient toujours même après 3 essais de retour à sa famille. Il y a 2 sourds-muets qui vont à l’école spécialisé de Muda. Quelques un sont en sixième du lycée où dans une école de base. La plus part à ses premières expériences scolaires sur place. Deux familles encadrent les enfants.

Geen opmerkingen: